PEL-20 Multivaluation de langue-formation

Nature de la proposition : modification d’un élément + amélioration de la documentation

Demandeur : ONISEP

Rédacteur.trice.s : ONISEP

Priorité MoSCoW : S ; M pour la documentation

Impact SI producteur : nul

Impact SI collecteur : moyen

Impact SI diffuseur : moyenStatut : brouillon

Date de création : 2 avril 2021

Date de modification : 14 avril 2021

Motivation et description

Ne peut pas être multivalué

Ne peut contenir que 2 caractères ie l’abréviation de la langue (ex : FR), ce qui n’est pas très parlant en affichage grand public

Évolutions proposées

Ajouter une balise englobante afin de permettre la saisie de plusieurs valeurs langue-formation et ajouter une <balise englobante afin de contenir le code et le libellé d ela langue :

[0;1]

<langue-formation>[1;n]

[1;1]

[1;1n]

Et pPermettre la saisie d’une langue et non pas seulement du code (ISO 639-1)

Ex :

<langue-formation>

xxx

français

</langues-formation>

Et ii/ Ou Indiquer dans la documentation le lien vers la source ISO

Impacts

Impacts sur les producteurs

Sans objet

Impacts sur les systèmes d’information collecteurs

Modification du SI pour ingérer

Modification des flux de restitution

Impacts sur les systèmes d’information diffuseurs

Modification des flux d’import, du SI et de l’affichage

Discussion

Choix Onisep :

o

§

·

o à répéter autant de fois qu’il y a de langues (ex : anglais)